Try this as a stop gap.
Use the 1st VFO to transmit with the DCS on, receive on the 2nd VFO without DCS.
There will be a way to program all this into a memory that will sort it.
Good luck.

...